Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schorfeln

[ˈʃɔʁfəl̯n]

По слогам schor|feln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. schorfeln A— образовывать струпья, покрываться коркой

„Die Wunde beginnt langsam zu schorfeln."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schorfeln

Präteritum

schorfelte

Partizip II

hat geschorfelt

§Значения

покрываться коркой, покрываться струпьями

Etwas mit Schorf oder Krusten bedecken oder mit Schorf überzogen sein.

Покрываться коркой, струпьями или ороговевшей кожей.

нейтральное

Die Wunde hat langsam geschorfelt.

— Рана медленно покрывалась коркой.
Seine Haut schorfelt an den Stellen.

— Его кожа покрывается струпьями на этих местах.

Синонимы

verkrusten

халтурить, делать кое-как

In der Umgangssprache: Etwas unordentlich, oberflächlich oder schlecht ausführen.

Выполнять работу небрежно или поверхностно.

разговорное

Er hat die Hausaufgaben nur geschorfelt.

— Он сделал домашнее задание кое-как.
Warum schorfelst du diese Arbeit so?

— Почему ты так халтуришь с этой работой?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	schorfe
du	schorfelst
er/sie/es	schorfelt
wir	schorfeln
ihr	schorfelt
sie/Sie	schorfeln

Präteritum претеритум

ich	schorfelte
du	schorfeltest
er/sie/es	schorfelte
wir	schorfelten
ihr	schorfeltet
sie/Sie	schorfelten

Imperativ императив

—
schorfe	(du)
—
schorfeln	wir
schorfelt	(ihr)
schorfeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schorfe
du	schorfelst
er/sie/es	schorfe
wir	schorfeln
ihr	schorfelt
sie/Sie	schorfeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schorfelfe
du	schorfelfest
er/sie/es	schorfelfe
wir	schorfelfen
ihr	schorfelfet
sie/Sie	schorfelfen

Partizip партицип

schorfelnd	Präsens
geschorfelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schorfeln

zu schorfeln

§Однокоренные

§Связанные слова

heilen·verkrusten·entzünden