Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schorfeln

[ˈʃɔʁfəl̯n]
По слогам schor|feln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. schorfeln A— bir şeyin kabuk bağlaması
„Die Wunde beginnt langsam zu schorfeln."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schorfeln
Präteritum
schorfelte
Partizip II
hat geschorfelt
§Значения
kabuk bağlamak
Etwas mit Schorf oder Krusten bedecken oder mit Schorf überzogen sein.
Bir şeyi kabuk veya kabuklarla kaplamak ya da kabukla kaplı olmak.
нейтральное
  1. Die Wunde hat langsam geschorfelt.
    — Yara yavaşça kabuk bağladı.
  2. Seine Haut schorfelt an den Stellen.
    — Cildinde bazı yerlerde kabuklanmalar oluşuyor.
Синонимы
verkrusten
tembellik etmek, özensizce yapmak
In der Umgangssprache: Etwas unordentlich, oberflächlich oder schlecht ausführen.
Günlük dilde: Bir şeyi dağınık, yüzeysel veya kötü bir şekilde yapmak.
разговорное
☞ Genellikle kalitesiz işler için küçümseyici bir şekilde kullanılır.
  1. Er hat die Hausaufgaben nur geschorfelt.
    — Ödevleri sadece üstünkörü yapmıştı.
  2. Warum schorfelst du diese Arbeit so?
    — Bu işi neden böyle yapıyorsun?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schorfe
du schorfelst
er/sie/es schorfelt
wir schorfeln
ihr schorfelt
sie/Sie schorfeln
Präteritum претеритум
ich schorfelte
du schorfeltest
er/sie/es schorfelte
wir schorfelten
ihr schorfeltet
sie/Sie schorfelten
Imperativ императив
—
schorfe (du)
—
schorfeln wir
schorfelt (ihr)
schorfeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schorfe
du schorfelst
er/sie/es schorfe
wir schorfeln
ihr schorfelt
sie/Sie schorfeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schorfelfe
du schorfelfest
er/sie/es schorfelfe
wir schorfelfen
ihr schorfelfet
sie/Sie schorfelfen
Partizip партицип
schorfelnd Präsens
geschorfelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schorfeln
zu schorfeln
§Однокоренные
derSchorf
kabuk, sert kabuk
schorfig
kabuklu, kabuk bağlamış
§Связанные слова
heilen·verkrusten·entzünden

Сообщить об ошибке