Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schrägen

[ˈʃʁɛːɡn̩]

По слогам schrä|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas schräg stellen A— to tilt or angle something

„Er schrägte den Spiegel an der Wand."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schrägen

Präteritum

schrägte

Partizip II

hat geschrägt

§Значения

to slant, to tilt

Etwas in eine schräge Position bringen oder so ausrichten.

To place or position something at an angle.

нейтральное

Er schrägte das Bild an der Wand.

— He tilted the picture on the wall.
Die Lampe wurde leicht geschrägt montiert.

— The lamp was mounted slightly at an angle.

Синонимы

neigen·schrägstellen·verkippen

to incline, to slope

In der Geometrie oder Technik eine Fläche oder Linie schräg anlegen.

To incline a surface or line in a technical sense.

терминологическое

Der Architekt schrägte die gesamte Dachkonstruktion.

— The architect slanted the entire roof structure.

to bevel, to cut at an angle

Etwas schräg schneiden oder bearbeiten.

To cut an edge at an angle.

нейтральное

Du musst die Kante des Holzes schrägen.

— You have to bevel the edge of the wood.
Der Schreiner hat das Brett sauber geschrägt.

— The carpenter beveled the board cleanly.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	schräge
du	schrägst
er/sie/es	schrägt
wir	schrägen
ihr	schrägt
sie/Sie	schrägen

Präteritum претеритум

ich	schrägte
du	schrägtest
er/sie/es	schrägte
wir	schrägten
ihr	schrägtet
sie/Sie	schrägten

Imperativ императив

—
schräge	(du)
—
schrägen	wir
schrägt	(ihr)
schrägen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schräge
du	schrägest
er/sie/es	schräge
wir	schrägen
ihr	schräget
sie/Sie	schrägen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schrägte
du	schrägtest
er/sie/es	schrägte
wir	schrägten
ihr	schrägtet
sie/Sie	schrägten

Partizip партицип

schrägend	Präsens
geschrägt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schrägen

zu schrägen

§Сложные слова

tilt, slant, inclination

Schrägstellung

slanting position

§Связанные слова

geneigt·diagonal·asymmetrisch