Фраза Частотностьtop-10000CEFR B1

schwarzes Schaf

[ˈʃvaʁtsəs ʃaːf]
§ Грамматика
noteDeMetaphorische Bezeichnung für eine Person, die aus einer Gruppe oder Familie negativ heraussticht.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
mouton noir
Eine Person, die innerhalb einer Gruppe, Familie oder Gemeinschaft als Außenseiter oder als moralisch abweichend gilt.
Une personne qui, au sein d’un groupe, d’une famille ou d’une communauté, est considérée comme un outsider ou comme moralement déviante.
нейтральное
  1. Er gilt in seiner Familie als das schwarze Schaf.
  2. Niemand wollte mit dem schwarzen Schaf der Klasse reden.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке