Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

schwelgend

[ˈʃvɛlɡənt]
По слогам schwel|gend
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
schwelgend
Komparativ
schwelgender
Superlativ
am schwelgendsten
§Значения
zamyślony, rozmarzony, pogrążony w marzeniach
In Träumereien oder Fantasien versunken, oft mit einer gewissen Leidenschaft oder Hingabe.
Pogrążony w marzeniach lub fantazjach, często z pewną pasją lub oddaniem.
возвышенное
  1. Er blickte mit einem schwelgenden Ausdruck in die Ferne.
    — Patrzył w dal z zamyślonym wyrazem twarzy.
  2. Ihre schwelgenden Gedanken ließen sie die Arbeit vergessen.
    — Jej rojenia sprawiły, że zapomniała o pracy.
Синонимы
phantastisch·maßlos
Антонимы
nüchtern·realistisch
rozrzutny, ekstrawagancki, luksusowy
In einer übermäßigen, oft ausschweifenden oder luxuriösen Weise ausführend.
Wykonując w sposób nadmierny, często rozrzutny lub luksusowy.
возвышенное
  1. Das Fest war eine schwelgende Angelegenheit.
    — Uroczystość była wspaniałym wydarzeniem.
  2. Die schwelgende Dekoration beeindruckte alle Gäste.
    — Wykwintna dekoracja zrobiła wrażenie na wszystkich gościach.
§Однокоренные
schwelgen
rozpływać się, rozkoszować się
§Связанные слова
überschwänglich·ausgelassen

Сообщить об ошибке