Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schäkern

[ˈʃɛːkɐn]
По слогам schä|kern
◆ Грамматический конструктор
Управление
schäkern N— шалить, дурачиться
„Die Kinder schäkern im Garten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schäkern
Präteritum
schäkerte
Partizip II
hat geschäkert
§Значения
валять дурака, паясничать
Sich auf kindliche oder alberne Weise verhalten, oft um Aufmerksamkeit zu erregen.
Вести себя по-детски или глупо.
разговорное
  1. Hör auf zu schäkern und konzentriere dich!
    — Хватит валять дурака, сосредоточься!
  2. Die Kinder haben den ganzen Nachmittag nur geschäkert.
    — Дети весь день только паясничали.
Синонимы
spielen·tollen·frotzeln
кокетничать, заигрывать
Sich spielerisch oder flirtend verhalten, oft in einer leicht unreifen Art.
Вести себя игриво или кокетливо.
разговорное
  1. Sie schäkert ständig mit ihrem neuen Kollegen.
    — Она постоянно кокетничает со своим новым коллегой.
  2. Sie haben ein bisschen miteinander geschäkert.
    — Они немного пофлиртовали друг с другом.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schäkere
du schäkerst
er/sie/es schäkert
wir schäkern
ihr schäkert
sie/Sie schäkern
Präteritum претеритум
ich schäkerte
du schäkertest
er/sie/es schäkerte
wir schäkerten
ihr schäkertet
sie/Sie schäkerten
Imperativ императив
—
schäker(e) (du)
—
schäkern wir
schäkert (ihr)
schäkern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schäkere
du schäkerest
er/sie/es schäkere
wir schäkern
ihr schäkeret
sie/Sie schäkern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schäkerte
du schäkertest
er/sie/es schäkerte
wir schäkerten
ihr schäkertet
sie/Sie schäkerten
Partizip партицип
schäkernd Präsens
geschäkert Perfekt
Infinitiv инфинитив
schäkern
zu schäkern
§Однокоренные
Schäker
шутник, шалун
§Связанные слова
spielen·lachen·wittern

Сообщить об ошибке