Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
der

Seemann

[ˈzeːman]
По слогам see|mann
§ Грамматика
Genitiv
des Seemanns
Plural
die Seeleute
§Значения
моряк, матрос
Ein Mann, der auf einem Schiff arbeitet oder professionell auf See tätig ist.
Мужчина, работающий на корабле или профессионально занимающийся мореплаванием.
нейтральное
  1. Der junge Seemann lernte die Arbeit an Deck.
    — Молодой моряк учился работе на палубе.
  2. Der erfahrene Seemann kennt die Gefahren des Ozeans sehr gut.
    — Опытный моряк очень хорошо знает опасности океана.
Синонимы
Matrose·derSchiffer
мореплаватель, опытный моряк
Ein erfahrener Seefahrer oder jemand, der sehr viel Zeit auf dem Meer verbringt.
Опытный мореплаватель или человек, проводящий много времени в море.
возвышенное
  1. Er ist ein alter Seemann mit viel Erfahrung.
    — Он старый мореплаватель с огромным опытом.
  2. Ein wahrer Seemann verlässt sich auf seine Instinkte.
    — Настоящий моряк полагается на свои инстинкты.
§Идиомы
§Сложные слова
dieSeemannschaft
моряцкое братство
dasSeemannsgarn
матросские байки
Seemannsgarn spinnen
рассказывать небылицы
§Однокоренные
See
море
seemannlich
матросский, морской
seemannschaftlich
по-матросски, товарищески
§Связанные слова
Schiff·Marine·dieMatrosin

Сообщить об ошибке