сдаться, оставить надежду, махнуть рукой
Die Hoffnung auf etwas aufgeben oder ein Vorhaben als aussichtslos erkennen.
Перестать надеяться на что-либо или отказаться от попытки что-то сделать.
-
Er wollte den Sieg, doch er musste schließlich sein Wasser abschlagen.— Он хотел победить, но в конце концов ему пришлось сдаться.