Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

semitisieren

[zemiˈtiːziːʁən]

По слогам se|mi|ti|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. semitisieren A— to semitize something

„Kritiker werfen der Literatur vor, sie zu semitisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

semitisieren

Präteritum

semitisierte

Partizip II

hat semitisiert

§Значения

to semitize

Etwas mit semitischen Elementen oder Merkmalen durchsetzen oder gestalten.

To imbue something with Semitic characteristics or elements.

нейтральное терминологическое

Der Linguist versucht, die Sprache zu semitisieren.

— The linguist is trying to semitize the language.
Man kann den Text nicht einfach semitisieren.

— You cannot simply semitize the text.

Синонимы

orientalisieren

to semitize (ideologically)

In einem ideologischen oder politisch-negativen Kontext: Die Annahme semitischer Züge oder die Beeinflussung durch semitische Einflüsse unterstellen.

To ascribe Semitic influence or traits (often in a critical context).

терминологическое

Kritiker wollten die Kultur semitisieren.

— Critics wanted to semitize the culture.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	semitisiere
du	semitisierst
er/sie/es	semitisiert
wir	semitisieren
ihr	semitisiert
sie/Sie	semitisieren

Präteritum претеритум

ich	semitisierte
du	semitisiertest
er/sie/es	semitisierte
wir	semitisierten
ihr	semitisiertet
sie/Sie	semitisierten

Imperativ императив

—
semitisiere	(du)
—
semitisieren	wir
semitisiert	(ihr)
semitisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	semitisiere
du	semitisierest
er/sie/es	semitisiere
wir	semitisieren
ihr	semitisieret
sie/Sie	semitisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	semitisierte
du	semitisiertest
er/sie/es	semitisierte
wir	semitisierten
ihr	semitisiertet
sie/Sie	semitisierten

Partizip партицип

semitisierend	Präsens
semitisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

semitisieren

zu semitisieren

§Однокоренные

Semitisierung

semitization

§Связанные слова

orientalisieren·arabisieren·verwestlichen