szczęśliwy zbieg okoliczności
Durch Zufall oder glückliche Fügung entstanden, ohne vorherige Absicht oder Planung.
Powstało przypadkiem lub dzięki szczęśliwemu zrządzeniu losu, bez wcześniejszego zamiaru czy planowania.
☞ Często używane w kontekście naukowym lub filozoficznym.
-
Die Entdeckung war ein serendipitisches Ereignis.— To odkrycie było wynikiem szczęśliwego przypadku.
-
Manchmal sind die besten Ideen rein serendipitisch.— Czasami najlepsze pomysły powstają całkowicie przypadkowo.
-
Das Ergebnis der Studie war serendipitisch.— Wynik badania był dziełem przypadku.
Синонимы
Антонимы