Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

sicheln

[ˈzɪçl̩n]
По слогам si|cheln
◆ Грамматический конструктор
Управление
sicheln N— мелко моросить, капать
„Der Regen sichelt leise gegen das Fenster."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
sicheln
Präteritum
sichelte
Partizip II
hat gesichelt
§Значения
сочиться, капать, моросить
In kleinen Mengen oder in dünnen Schichten fließen oder regnen.
Течь или идти (о дожде) тонкими струйками или мелкими каплями.
нейтральное
  1. Der Regen sichelte den ganzen Vormittag ganz leise über das Land.
    — Дождь весь вечер тихо моросил над землей.
  2. Der Regen sichelte den ganzen Abend ganz leise über das Dorf.
    — Дождь тихо моросил над деревней весь вечер.
Синонимы
nieseln·tröpfeln
мерцать, слегка блестеть
Leicht oder schwach glänzen oder schimmern.
Слабо и прерывисто отражать свет.
возвышенное
  1. Das ferne Licht der Sterne sichelte sanft am dunklen Himmel.
    — Далекий свет звезд слегка мерцал в темном небе.
  2. Das kalte Licht des Mondes sichelte auf dem gefrorenen See.
    — Холодный лунный свет мерцал на замерзшем озере.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich sichle
du sichelst
er/sie/es sichelt
wir sicheln
ihr sichelt
sie/Sie sicheln
Präteritum претеритум
ich sichelte
du sicheltest
er/sie/es sichelte
wir sichelten
ihr sicheltet
sie/Sie sichelten
Imperativ императив
—
sichle (du)
—
sicheln wir
sichelt (ihr)
sicheln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sichle
du sichelest
er/sie/es sichle
wir sicheln
ihr sichelet
sie/Sie sicheln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sichelte
du sicheltest
er/sie/es sichelte
wir sichelten
ihr sicheltet
sie/Sie sichelten
Partizip партицип
sichelnd Präsens
gesichelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
sicheln
zu sicheln
§Однокоренные
dieSichel
серп
§Связанные слова
regnen·schütten·niederschlagen

Сообщить об ошибке