сиреноподобный, обольстительный
Verführerisch, betörend oder verführerisch lockend, oft in einer Weise, die Gefahr oder Verderben birgt.
Обольстительный, манящий, несущий в себе скрытую опасность.
☞ Основано на мифологических сиренах.
-
Ihr sirenischer Gesang lockte die Seeleute in den Tod.— Ее сиреноподобный голос завлекал моряков в смерть.
-
Die Frau besaß eine sirenische Anziehungskraft.— Женщина обладала обольстительной притягательностью.
-
Das Licht der Stadt wirkte auf ihn sirenisch.— Свет города казался ему манящим.
Синонимы
Антонимы