alaycı-ironik
Eine Form des Spottes, die durch eine Mischung aus spöttischer Verachtung und ironischer Distanz gekennzeichnet ist.
Alaycı küçümseme ile ironik mesafenin bir karışımıyla nitelenen bir alay biçimi.
-
Er antwortete mit einem skoptisch-ironischen Lächeln auf die Frage.— Soruya alaycı ve ironik bir gülümsemeyle yanıt verdi.
-
Seine skoptisch-ironische Bemerkung verletzte die Gefühle der Anwesenden.— Onun alaycı ve iğneleyici yorumu, oradakiların duygularını incitti.
-
Der Autor nutzt einen skoptisch-ironischen Ton in seinem neuen Buch.— Yazar, yeni kitabında alaycı ve ironik bir üslup kullanıyor.
Антонимы