Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

ironisieren

[ɪʁoˈniːzɪʁən]

По слогам i|ro|ni|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas ironisieren A— иронизировать над чем-либо

„Der Komiker ironisiert die aktuelle Politik."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

ironisieren

Präteritum

ironisierte

Partizip II

hat ironisiert

§Значения

иронизировать, придавать ироничный тон

Etwas auf ironische Weise darstellen oder mit Ironie versehen.

Представлять что-либо в ироничном ключе.

нейтральное

Der Autor ironisiert die gesellschaftlichen Normen.

— Автор иронизирует над общественными нормами.
Er hat die Situation geschickt ironisiert.

— Он искусно придал ситуации ироничный тон.

Синонимы

verspotten·parodieren

высмеивать, иронично высмеивать

Etwas durch Ironie lächerlich machen oder verspotten.

Использовать иронию, чтобы сделать что-то смешным.

нейтральное

Die Komikerin ironisiert die Politik in ihrem Programm.

— Комик высмеивает политику в своей программе.
Man hat die Entscheidung des Chefs ironisiert.

— Решение шефа высмеяли с помощью иронии.

Антонимы

ernst nehmen·verherrlichen

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	ironisiere
du	ironisierst
er/sie/es	ironisiert
wir	ironisieren
ihr	ironisiert
sie/Sie	ironisieren

Präteritum претеритум

ich	ironisierte
du	ironisiertest
er/sie/es	ironisierte
wir	ironisierten
ihr	ironisiertet
sie/Sie	ironisierten

Imperativ императив

—
ironisiere	(du)
—
ironisieren	wir
ironisiert	(ihr)
ironisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	ironisiere
du	ironisierest
er/sie/es	ironisiere
wir	ironisieren
ihr	ironisiert
sie/Sie	ironisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	ironisierte
du	ironisiertest
er/sie/es	ironisierte
wir	ironisierten
ihr	ironisiertet
sie/Sie	ironisierten

Partizip партицип

ironisierend	Präsens
ironisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ironisieren

ironisieren zu

§Однокоренные

§Связанные слова

derSarkasmus·derSpott·derHohn