slippen

[ˈslɪpən]

По слогам slip|pen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas slippt N— quelque chose slippe.

„Die Hose slippt ein wenig."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

slippen

Präteritum

slippte

Partizip II

hat geslippt

§Значения

glisser

Ein Kleidungsstück (meist Unterwäsche) rutscht an der falschen Stelle oder sitzt nicht richtig.

Un vêtement (généralement de la lingerie) glisse à un endroit inapproprié ou ne tient pas correctement.

разговорное

Meine Unterhose slippt ständig beim Laufen.
Die Hose ist zu locker, die Boxershorts slippen.

Синонимы

rutschen·rutschen

se dévoiler

Aus Versehen die Unterwäsche verlieren oder dass die Unterwäsche sichtbar wird.

Perdre par erreur ses sous-vêtements ou que les sous-vêtements deviennent visibles.

разговорное

☞ Souvent utilisé au sens de « tomber de son pantalon ».

Er hat beim Sport fast geslippt.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	slippe
du	slippst
er/sie/es	slippt
wir	slippen
ihr	slippt
sie/Sie	slippen

Präteritum претеритум

ich	slippte
du	slipptest
er/sie/es	slippte
wir	slippten
ihr	slipptet
sie/Sie	slippten

Imperativ императив

—
slippe	(du)
—
slippen	wir
slippt	(ihr)
slippen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	slippe
du	slippest
er/sie/es	slippe
wir	slippen
ihr	slippet
sie/Sie	slippen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	slippte
du	slipptest
er/sie/es	slippte
wir	slippten
ihr	slipptet
sie/Sie	slippten

Partizip партицип

slippend	Präsens
geslippt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

slippen

zu slippen

§Однокоренные

§Связанные слова

gleiten·rutschen·ausgleiten