Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

slippen

[ˈslɪpən]
По слогам slip|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas slippt N— coś się ślizga.
„Die Hose slippt ein wenig."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
slippen
Präteritum
slippte
Partizip II
hat geslippt
§Значения
zsuwać się
Ein Kleidungsstück (meist Unterwäsche) rutscht an der falschen Stelle oder sitzt nicht richtig.
Ubranie (zwykle bielizna) zsuwa się w niewłaściwe miejsce lub nie leży prawidłowo.
разговорное
  1. Meine Unterhose slippt ständig beim Laufen.
    — Moje majtki ciągle zsuwają się podczas biegania.
  2. Die Hose ist zu locker, die Boxershorts slippen.
    — Spodnie są za luźne, a bokserki się zsuwają.
Синонимы
wypaść / Wysunąć się
Aus Versehen die Unterwäsche verlieren oder dass die Unterwäsche sichtbar wird.
Przypadkowe zgubienie bielizny lub to, że bielizna staje się widoczna.
разговорное
☞ Często używane w znaczeniu „wypaść z spodni”.
  1. Er hat beim Sport fast geslippt.
    — Podczas sportu prawie się poślizgnął.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich slippe
du slippst
er/sie/es slippt
wir slippen
ihr slippt
sie/Sie slippen
Präteritum претеритум
ich slippte
du slipptest
er/sie/es slippte
wir slippten
ihr slipptet
sie/Sie slippten
Imperativ императив
slippe (du)
slippen wir
slippt (ihr)
slippen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich slippe
du slippest
er/sie/es slippe
wir slippen
ihr slippet
sie/Sie slippen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich slippte
du slipptest
er/sie/es slippte
wir slippten
ihr slipptet
sie/Sie slippten
Partizip партицип
slippend Präsens
geslippt Perfekt
Infinitiv инфинитив
slippen
zu slippen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке