spielbar — WBuch

§Значения

исполняемый

Ein Musikstück oder Instrument, das technisch so beschaffen ist, dass man es spielen kann.

Пригодный для исполнения на музыкальном инструменте.

нейтральное

Diese Etüde ist für Anfänger kaum spielbar.

— Эту этюд почти невозможно исполнить новичку.
Das Stück ist sehr spielbar gestaltet.

— Произведение написано очень удобным для исполнения образом.

Синонимы

Антонимы

запускаемый, рабочий

Ein Spiel oder eine Software, die technisch funktioniert und man sie ausführen kann.

Технически функционирующий, пригодный для запуска.

нейтральное

Die neue Version der Software ist endlich spielbar.

— Новая версия программы наконец-то рабочая.
Ist das Spiel auf dieser Konsole spielbar?

— Можно ли запустить эту игру на этой консоли?

играбельный

Ein Spiel oder eine Situation, die inhaltlich oder strategisch machbar oder attraktiv ist.

Обладающий интересным или жизнеспособным игровым процессом.

нейтральное

Trotz der Grafik ist das Spiel sehr spielbar.

— Несмотря на графику, в игру очень интересно играть.
Das neue Regelwerk macht das Brettspiel spielbarer.

— Новые правила делают настольную игру более удобной для игры.