unspielbar — WBuch

неиграбельный

Ein Spiel oder ein Instrument ist aufgrund technischer Mängel oder schlechter Qualität nicht nutzbar.

Непригодный для игры из-за технических проблем или плохой разработки.

нейтральное

Nach dem Update war das Spiel völlig unspielbar.

— После обновления игра стала совершенно неиграбельной.
Die Software ist wegen der vielen Fehler unspielbar.

— Программное обеспечение неиграбельно из-за множества ошибок.

Синонимы

Антонимы

неисполнимый

Ein Musikstück ist aufgrund seiner Komplexität oder Schwierigkeit für den Spieler nicht ausführbar.

Слишком сложный для исполнения на музыкальном инструменте.

нейтральное

Diese Etüde ist für Anfänger absolut unspielbar.

— Эта этюд абсолютно неисполним для начинающих.
Das Stück war so komplex, dass es unspielbar schien.

— Произведение было настолько сложным, что казалось неисполнимым.