Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

splintern

[ˈsplɪntɐn]
По слогам splin|tern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. splintern A— расщепляться, расслаиваться
„Das Holz beginnt zu splintern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
splintern
Präteritum
splinterte
Partizip II
hat gesplintert
§Значения
разлетаться на щепки
In kleine, spitze Teile zerbrechen oder zersplittern.
Разбиваться на мелкие, острые осколки.
нейтральное
  1. Das Glas splinterte laut beim Aufprall.
    — Стекло громко разлетелось на осколки при ударе.
  2. Das Holz ist in viele Teile gesplintert.
    — Дерево разлетелось на щепки.
Синонимы
zersplittern·aufreißen
Антонимы
verschmelzen
распадаться, дробиться
In kleine Stücke zerfallen oder sich in Fragmente auflösen.
Разделяться на мелкие части (переносное значение).
возвышенное
☞ Часто используется в переносном смысле.
  1. Die politische Partei splinterte in kleine Gruppen.
    — Политическая партия раскололась на мелкие группы.
  2. Die Bewegung ist völlig gesplintert.
    — Движение полностью распадается.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich splintere
du splinterst
er/sie/es splintert
wir splintern
ihr splintert
sie/Sie splintern
Präteritum претеритум
ich splinterte
du splintertest
er/sie/es splinterte
wir splinterten
ihr splintertet
sie/Sie splinterten
Imperativ императив
—
splintere (du)
—
splintern wir
splintert (ihr)
splintern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich splintere
du splinterest
er/sie/es splintere
wir splintern
ihr splinteret
sie/Sie splintern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich splinterte
du splintertest
er/sie/es splinterte
wir splinterten
ihr splintertet
sie/Sie splinterten
Partizip партицип
splinternd Präsens
gesplintert Perfekt
Infinitiv инфинитив
splintern
zu splintern
§Однокоренные
derSplitter
щепка, осколок
gesplittert
расколотый, расщепленный
Splittern
расщепление
§Связанные слова
zerbrechen·zerreißen·spalten

Сообщить об ошибке