stiff, uptight, humorless
Unflexibel, humorlos oder übermäßig förmlich in der Art und Weise, sich zu verhalten.
Lacking flexibility in behavior, lacking a sense of humor, or being overly formal.
-
Er wirkt in der Gesellschaft oft sehr steifbackig.— He often seems very uptight in social situations.
-
Sein steifbackiger Auftreten schreckte die Gäste ab.— His stiff mannerism scared off the guests.
-
Warum bist du heute so steifbackig?— Why are you being so stiff today?