стипулятивный, определяющий
Etwas festlegend oder vorschreibend charakterisierend, oft im rechtlichen oder vertraglichen Kontext.
Устанавливающий или определяющий условия (обычно в праве или логике).
-
Die Vertragsparteien einigten sich auf eine stipulative Regelung.— Договаривающиеся стороны согласились на стипулятивное (определяющее) положение.
-
Diese Definition ist rein stipulativ zu verstehen.— Это определение следует понимать исключительно как стипулятивное.
-
Es handelt sich um eine stipulative Klausel im Vertrag.— Это стипулятивная оговорка в договоре.
Синонимы
Антонимы