stocknüchtern

[ˈʃtɔkˌnyçtɐn]

По слогам stock|nüch|tern

§Значения

tamamen ayık

Völlig ohne Einfluss von Alkohol oder anderen berauschenden Mitteln.

Alkol veya diğer sarhoş edici maddelerin hiçbir etkisi yoktur.

нейтральное

Nach der Party war er wieder stocknüchtern.

— Partiden sonra tekrar tamamen ayılmıştı.
Er ist stocknüchtern zur Arbeit gekommen.

— İşe tamamen ayık olarak geldi.

Синонимы

Антонимы

son derece tarafsız, gerçekçi

Sehr sachlich, nüchtern und ohne emotionale Beteiligung oder Fantasie.

Çok tarafsız, soğukkanlı ve duygusal katılım veya hayal gücü olmaksızın.

нейтральное

Sie betrachtete die Situation stocknüchtern.

— Durumu son derece soğukkanlılıkla değerlendirdi.
Der Bericht ist stocknüchtern verfasst.

— Rapor son derece ciddi bir dille yazılmıştır.

§Однокоренные

§Связанные слова