Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

stupfen

[ˈʃtʊpfn̩]
По слогам stup|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. stupfen A— to nudge someone
„Er stupfte sie sanft an der Schulter."
gegen etwas stupfen A— to nudge against something
„Das Kind stupfte gegen die Tür."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
stupfen
Präteritum
stupfte
Partizip II
hat gestupft
§Значения
to tap, to nudge
Mit dem Fuß oder einem Gegenstand ganz leicht und sanft gegen etwas tippen oder stoßen.
To touch something lightly with the toe of a shoe or another object.
нейтральное
  1. Er stupfte mit seinem Schuh gegen den Tisch.
    — He tapped his shoe against the table.
  2. Das Kind hat vorsichtig gegen die Glasscheibe gestupft.
    — The child tapped lightly against the glass pane.
Синонимы
anstupsen·tippen·berühren
to nudge, to tap
Einen kleinen, sanften Stoß ausführen, oft um Aufmerksamkeit zu erregen.
To make a light movement to attract someone's attention.
нейтральное
  1. Sie stupfte ihn sanft am Arm, um ihn zu wecken.
    — She nudged him gently on the arm to wake him up.
  2. Er hat mich ganz leise gestupft.
    — He nudged me very quietly.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich stupfe
du stupfst
er/sie/es stupft
wir stupfen
ihr stupft
sie/Sie stupfen
Präteritum претеритум
ich stupfte
du stupftest
er/sie/es stupfte
wir stupften
ihr stupftet
sie/Sie stupften
Imperativ императив
—
stupfe (du)
—
stupfen wir
stupft (ihr)
stupfen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stupfe
du stupfest
er/sie/es stupfe
wir stupfen
ihr stupfet
sie/Sie stupfen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stupfte
du stupftest
er/sie/es stupfte
wir stupften
ihr stupftet
sie/Sie stupften
Partizip партицип
stupfend Präsens
gestupft Perfekt
Infinitiv инфинитив
stupfen
zu stupfen
§Сложные слова
Stupser
nudge
§Связанные слова
klopfen·drücken·berühren

Сообщить об ошибке