Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

stülpen

[ˈʃtʏlpən]
По слогам stül|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas über jdn./etwas stülpen A— натягивать что-либо на кого-либо/что-либо
„Er stülpte sich die Mütze über den Kopf."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
stülpen
Präteritum
stülpte
Partizip II
hat gestülpt
§Значения
надевать (натянув)
Etwas über etwas anderes stülpen, meist so, dass es die Form des Gegenstandes annimmt.
Надевать что-либо, натягивая сверху.
нейтральное
  1. Er stülpte sich die Mütze über das Haar.
    — Он натянул шапку на голову.
  2. Sie hat die Plastikhülle über das Gerät gestülpt.
    — Она натянула пластиковую оболочку на устройство.
Синонимы
überziehen
выворачивать
Etwas nach außen kehren, sodass die Innenseite nach außen zeigt.
Выворачивать наизнанку.
нейтральное
☞ Часто используется как 'umstülpen'.
  1. Ich habe die Socke nach außen gestülpt.
    — Я вывернул носок наружу.
  2. Das Tuch wurde nach außen gestülpt.
    — Ткань была вывернута наружу.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich stülpe
du stülpst
er/sie/es stülpt
wir stülpen
ihr stülpt
sie/Sie stülpen
Präteritum претеритум
ich stülpte
du stülptest
er/sie/es stülpte
wir stülpten
ihr stülptet
sie/Sie stülpten
Imperativ императив
—
stülpe (du)
—
stülpen wir
stülpt (ihr)
stülpen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stülpe
du stülpest
er/sie/es stülpe
wir stülpen
ihr stülpet
sie/Sie stülpen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stülpte
du stülptest
er/sie/es stülpte
wir stülpten
ihr stülptet
sie/Sie stülpten
Partizip партицип
stülpend Präsens
gestülpt Perfekt
Infinitiv инфинитив
stülpen
zu stülpen
§Идиомы
§Связанные слова
anziehen·überziehen·anlegen

Сообщить об ошибке