субоптимальный, не самый лучший
Nicht ideal, verbesserungswürdig oder unter dem bestmöglichen Standard liegend.
Не являющийся наилучшим из возможных вариантов.
☞ Часто используется как эвфемизм для смягчения критики.
-
Die aktuelle Lösung ist leider etwas suboptimal.— Текущее решение, к сожалению, несколько не самое лучшее.
-
Wir arbeiten unter suboptimalen Bedingungen.— Мы работаем в не самых благоприятных условиях.
-
Das Ergebnis der Studie war suboptimal.— Результат исследования был неудовлетворительным.
Синонимы