Optimismus — Wörterbuch

оптимизм

Eine optimistische Lebenseinstellung, bei der man das Positive im Leben betont.

Позитивное отношение к жизни и вера в успех.

нейтральное

Trotz der Probleme bewahrt sie ihren Optimismus.

— Несмотря на проблемы, она сохраняет свой оптимизм.
Sein unerschütterlicher Optimismus ist sehr ansteckend.

— Его непоколебимый оптимизм очень заразителен.
Wir brauchen mehr Optimismus in diesen Zeiten.

— В эти времена нам нужно больше оптимизма.

Синонимы

Антонимы

оптимизм (философия)

Die philosophische Lehre, dass die Welt im Grunde gut ist.

Философское учение о благости мира.

возвышенное

Der Optimismus der Aufklärung prägte viele Denker.

— Оптимизм эпохи Просвещения повлиял на многих мыслителей.
Manche Philosophen lehnen den metaphysischen Optimismus ab.

— Некоторые философы отвергают метафизический оптимизм.