soupeux, soupe-ish
Die Beschaffenheit oder Konsistenz einer Substanz erinnernd, die wie eine Suppe ist.
Évoquant la nature ou la consistance d’une substance qui est comme une soupe.
-
Die Konsistenz der Sauce war sehr suppenartig.— La consistance de la sauce était très proche de celle d’une soupe.
-
Das Gemisch hatte eine dicke, suppenartige Struktur.— Le mélange avait une consistance épaisse, semblable à celle d’une soupe.