грациозный, стройный
Anmutig, schlank und grazil wie eine Sylphe (ein Luftgeist).
Изящный, тонкий и грациозный, подобно духу воздуха.
-
Sie hat eine sylphhafte Figur.— У неё грациозная фигура.
-
Die Tänzerin bewegte sich sylphhaft über die Bühne.— Танцовщица грациозно двигалась по сцене.
-
Ihre sylphhafte Erscheinung faszinierte alle Anwesenden.— Её стройный облик очаровал всех присутствующих.