säugeln

[ˈzɔʏ̯ɡl̩n]

По слогам säu|geln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. säugeln A— щось годувати грудьми

„Die Mutter säugelt das Kind."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

säugeln

Präteritum

säugelte

Partizip II

hat gesäugelt

§Значения

годувати грудьми

Ein Kleinkind oder Säugling mit der Brust füttern.

Годувати грудьми маленьку дитину або немовля.

нейтральное

Die Mutter säugelt ihr Kind.

— Мати годує свою дитину грудьми.
Sie hat das Baby den ganzen Morgen gesäugelt.

— Вона годувала немовля грудьми весь ранок.

Синонимы

stillen

поводитися по-дитячому

Sich in einer Weise verhalten, die kindisch oder unreif wirkt.

Поводитися так, що це виглядає по-дитячому або незріло.

разговорное

☞ Часто вживається у зневажливому значенні.

Hör auf, so zu säugeln!

— Перестань так смоктати!
Er säugelt bei jeder Kleinigkeit.

— Він плаче через будь-яку дрібницю.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	säugle
du	säugelst
er/sie/es	säugelt
wir	säugeln
ihr	säugelt
sie/Sie	säugeln

Präteritum претеритум

ich	säugelte
du	säugeltest
er/sie/es	säugelte
wir	säugelten
ihr	säugeltet
sie/Sie	säugelten

Imperativ императив

—
säugle	(du)
—
säugeln	wir
säugelt	(ihr)
säugeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	säugle
du	säugelst
er/sie/es	säugle
wir	säugeln
ihr	säugelt
sie/Sie	säugeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	säugelte
du	säugeltest
er/sie/es	säugelte
wir	säugelten
ihr	säugeltet
sie/Sie	säugelten

Partizip партицип

säugelnd	Präsens
gesäugelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

säugeln

zu säugeln

§Однокоренные

derSäugling

немовля, дитина

dieSäuglingspflege

догляд за немовлятами

§Связанные слова

füttern·ernähren·aufziehen