Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

temporalisieren

[temporealiˈziːʁən]
По слогам tem|po|ra|li|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. temporalisieren A— temporalizar algo.
„Der Linguist versucht, die Bedeutung des Satzes zu temporalisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
temporalisieren
Präteritum
temporalisierte
Partizip II
hat temporalisiert
§Значения
temporalizar, precisar en el tiempo
Einen Sachverhalt oder eine Aussage zeitlich bestimmen oder auf einen bestimmten Zeitraum festlegen.
Determinar temporalmente un hecho o una afirmación, o fijarlo en un período de tiempo concreto.
терминологическое
  1. Der Historiker temporalisierte die Ereignisse.
  2. Wir müssen die Theorie neu temporalisieren.
limitar en el tiempo, hacer temporal
Einen Prozess oder Zustand zeitlich begrenzen oder ihn als vorübergehend kennzeichnen.
Limitar en el tiempo un proceso o estado, o caracterizarlo como temporal.
терминологическое
  1. Die Reform wurde sofort temporalisiert.
  2. Man kann diesen Zustand nicht einfach temporalisieren.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich temporalisiere
du temporalisierst
er/sie/es temporalisiert
wir temporalisieren
ihr temporalisiert
sie/Sie temporalisieren
Präteritum претеритум
ich temporalisierte
du temporalisiertest
er/sie/es temporalisierte
wir temporalisierten
ihr temporalisiertet
sie/Sie temporalisierten
Imperativ императив
temporalisiere (du)
temporalisieren wir
temporalisiert (ihr)
temporalisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich temporalisiere
du temporalisierest
er/sie/es temporalisiere
wir temporalisieren
ihr temporalisieret
sie/Sie temporalisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich temporalisierte
du temporalisiertest
er/sie/es temporalisierte
wir temporalisierten
ihr temporalisiertet
sie/Sie temporalisierten
Partizip партицип
temporalisierend Präsens
temporalisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
temporalisieren
zu temporalisieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке