temporalisieren

[temporealiˈziːʁən]

По слогам tem|po|ra|li|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. temporalisieren A— temporaliser quelque chose.

„Der Linguist versucht, die Bedeutung des Satzes zu temporalisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

temporalisieren

Präteritum

temporalisierte

Partizip II

hat temporalisiert

§Значения

temporaliser, préciser dans le temps

Einen Sachverhalt oder eine Aussage zeitlich bestimmen oder auf einen bestimmten Zeitraum festlegen.

Déterminer chronologiquement un fait ou une affirmation, ou les situer dans une période donnée.

терминологическое

limiter dans le temps, rendre temporaire

Einen Prozess oder Zustand zeitlich begrenzen oder ihn als vorübergehend kennzeichnen.

Limiter dans le temps un processus ou un état, ou le qualifier de temporaire.

терминологическое

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

temporalisierend	Präsens
temporalisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

temporalisieren

zu temporalisieren

§Однокоренные

§Связанные слова