Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

tot·saufentotsaufen

[ˈtoːtˌzaʊ̯fn̩]
По слогам tot|sau|fen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich tot­saufen A— to drink oneself to death
„Er hat sich in der Nacht völlig totsaufen können."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
totsaufen
Präteritum
soff tot
Partizip II
hat totgesoffen
§Значения
to drink oneself to death
Durch übermäßigen Alkoholkonsum sterben.
To die as a result of excessive alcohol consumption.
разговорное
☞ Very blunt/crude expression.
  1. Er hat sich in jungen Jahren totsaufen können.
    — He could have drunk himself to death at a young age.
  2. Viele Menschen saufen sich buchstäblich tot.
    — Many people literally drink themselves to death.
Синонимы
sich betrinken·sich ersaufen
Антонимы
nüctern
to drink something away
Etwas durch exzessives Trinken von Alkohol zerstören oder vernichten.
To destroy something through excessive drinking.
разговорное
☞ Metaphorical usage.
  1. Er hat sein ganzes Erbe totsaufen.
    — He drank away his entire inheritance.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich saufe tot
du säufst tot
er/sie/es säuft tot
wir saufen tot
ihr sauft tot
sie/Sie saufen tot
Präteritum претеритум
ich soff tot
du soffst tot
er/sie/es soff tot
wir soffen tot
ihr sofft tot
sie/Sie soffen tot
Imperativ императив
sauf(e) (du) tot
saufen wir tot
sauft (ihr) tot
saufen Sie tot
Konjunktiv I конъюнктив I
ich saufe tot
du saufest tot
er/sie/es saufe tot
wir saufen tot
ihr saufet tot
sie/Sie saufen tot
Konjunktiv II конъюнктив II
ich söffe tot
du söffest tot
er/sie/es söffe tot
wir söffen tot
ihr söffet tot
sie/Sie söffen tot
Partizip партицип
totsaufend Präsens
totgesoffen Perfekt
Infinitiv инфинитив
totsaufen
totzusaufen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке