Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

transpirieren

[tʁanspiˈʁiːɐn]
По слогам tran|spi|ri|e|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
transpirieren N— transpirar.
„Die Haut transpiriert bei Hitze."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
transpirieren
Präteritum
transpirierte
Partizip II
hat transpiriert
§Значения
transpirar, sudar
Flüssigkeit (Schweiß) durch die Haut abgeben.
Emitir líquido (sudor) a través de la piel.
нейтральное
  1. Nach dem Sport transpirierte er stark.
  2. Die Haut transpiriert bei Hitze mehr.
Синонимы
schwitzen
transpirar
Wasser über die Blätter oder Spaltöffnungen abgeben (bei Pflanzen).
Liberar agua sobre las hojas o estomas (en las plantas).
терминологическое
☞ Término técnico botánico.
  1. Die Pflanze transpiriert über ihre Blätter.
  2. In der Wüste transpirieren viele Pflanzen kaum.
Синонимы
ausdünsten
filtrarse, hacerse público
Etwas (meist Informationen) durchsickern lassen oder verbreiten.
Hacer que algo (generalmente información) se filtre o se difunda.
возвышенное официальное
☞ Se utiliza a menudo en el sentido de ‘filtrarse’.
  1. Neue Details transpirierten gestern.
  2. Es transpirierte, dass er gelogen hatte.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich transpiere
du transpirierst
er/sie/es transpiriert
wir transpirieren
ihr transpiriert
sie/Sie transpirieren
Präteritum претеритум
ich transpirierte
du transpiriertest
er/sie/es transpirierte
wir transpirierten
ihr transpiriertet
sie/Sie transpirierten
Imperativ императив
—
transpiere (du)
—
transpirieren wir
transpiriert (ihr)
transpirieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich transpiere
du transpirierest
er/sie/es transpiere
wir transpirieren
ihr transpirieret
sie/Sie transpirieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich transpirierte
du transpiriertest
er/sie/es transpirierte
wir transpirierten
ihr transpiriertet
sie/Sie transpirierten
Partizip партицип
transpirierend Präsens
transpiriert Perfekt
Infinitiv инфинитив
transpirieren
zu transpirieren
§Однокоренные
dieTranspiration
transpiración
transpirabel
transpirable, permeable
§Связанные слова
schwitzen·verdunsten·ausdünsten

Сообщить об ошибке