verdunsten — WBuch

§Значения

испаряться

Eine Flüssigkeit wird durch Wärme in Gas oder Dampf umgewandelt.

Переход жидкости в газообразное состояние.

нейтральное терминологическое

Das Wasser verdunstet unter der heißen Sonne sehr schnell.

— Вода очень быстро испаряется под жарким солнцем.
Die Flüssigkeit ist in der Pfanne verdunstet.

— Жидкость испарилась в сковороде.

Синонимы

испаряться, исчезать

Etwas löst sich langsam in der Luft auf oder verschwindet durch Verdampfung.

Постепенно исчезать или растворяться в воздухе.

нейтральное

Seine Wut ist nach dem Gespräch schnell verdunstet.

— Его гнев быстро испарился после разговора.
Alle Zweifel verdunsteten, als er die Wahrheit sagte.

— Все сомнения испарились, когда он сказал правду.

Антонимы

испаряться, превращаться (во что-л.)

Eine Flüssigkeit geht durch Verdunstung in einen anderen Zustand über und wird zu etwas anderem (z. B. Dampf).

Das Wasser verdunstet langsam zu Wasserdampf.

— Вода медленно испаряется, превращаясь в водяной пар.

verdunstend	Präsens
verdunstet	Perfekt