completamente borracho, sumamente agitado
In einem Zustand extremer, oft unkontrollierter emotionaler Erregung oder Trunkenheit befindlich.
En un estado de excitación emocional extrema, a menudo incontrolable, o de embriaguez.
☞ Término regional muy informal para designar un estado de sobreexcitación o embriaguez.
-
Er kam völlig tschaggelevernatscht nach Hause.
-
Die Leute waren nach der Party tschaggelevernatscht.