kompletnie pijany, w stanie skrajnego podniecenia
In einem Zustand extremer, oft unkontrollierter emotionaler Erregung oder Trunkenheit befindlich.
Znajdujący się w stanie skrajnego, często niekontrolowanego wzburzenia emocjonalnego lub upojenia.
☞ Bardzo nieformalne, regionalne określenie na stan nadmiernego pobudzenia lub upojenia.
-
Er kam völlig tschaggelevernatscht nach Hause.— Wrócił do domu kompletnie przemoczony.
-
Die Leute waren nach der Party tschaggelevernatscht.— Ludzie byli po imprezie kompletnie wyczerpani.