szyderczy, drwiący, wyśmiewający
In einer scharfen, hämischen oder spöttischen Weise kritisierend oder verspottend.
W sposób ostry, złośliwy lub szyderczy – krytykując lub wyśmiewając.
☞ Często używane w kontekście ataków słownych lub komentarzy.
-
Er gab ihr ein tschernkendes Lächeln.— Uśmiechnął się do niej kpiąco.
-
Ihre tschernkende Stimme verletzte ihn sehr.— Jej sarkastyczny głos bardzo go zranił.
-
Die Kommentare der Kritiker waren äußerst tschernkend.— Komentarze krytyków były wyjątkowo krytyczne.