töggeln

[ˈtøɡl̩n]

По слогам tög|geln

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

töggeln

Präteritum

töggelte

Partizip II

hat getöggelt

§Значения

stukać, lekko uderzać

Mit einem kleinen Hammer oder einem Werkzeug rhythmisch auf etwas schlagen.

Rytmicznie uderzać w coś małym młotkiem lub narzędziem.

разговорное CH

☞ Przede wszystkim używane w Szwajcarii.

Er töggelt leise auf den Holztisch.

— Cicho stuka palcami w drewniany stół.
Die Handwerker haben den ganzen Tag getöggelt.

— Rzemieślnicy majstrowali cały dzień.

Синонимы

grindowanie (w grze)

In einem Videospiel oder einer Simulation repetitive, einfache Tätigkeiten ausführen.

W grze wideo lub symulacji wykonywanie powtarzalnych, prostych czynności.

разговорное

☞ Żargon młodzieżowy lub żargon graczy.

Ich habe stundenlang im Spiel getöggelt.

— Godzinami bawiłem się w tę grę.
Warum töggelt er nur so vor sich hin?

— Dlaczego on tak bezcelowo mamrocze pod nosem?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

töggelnd	Präsens
getöggelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

töggeln

zu töggeln

§Связанные слова