Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

um·blättern

[ˈʊmˌblɛtɐn]

По слогам um|blät|tern

◆ Грамматический конструктор

Управление

in etwas umblättern D— to leaf through something

„Er blättert in dem alten Buch um."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

umblättern

Präteritum

blätterte um

Partizip II

hat umgeblättert

§Значения

to turn the page

Die Seiten in einem Buch oder einer Zeitschrift nacheinander umblättern.

To turn the pages of a book or magazine.

нейтральное

Er blättert langsam die Seiten des alten Buches um.

— He is slowly turning the pages of the old book.
Ich habe die ganze Nacht in der Zeitschrift umgeblättert.

— I turned the pages of the magazine all night.

Синонимы

durchblättern·blättern

to flip through

Etwas oberflächlich durchsehen, indem man die Seiten schnell durchblättert.

To skim through pages quickly.

нейтральное

Sie blättert nur kurz das Magazin um, um die Bilder zu sehen.

— She just flips through the magazine to see the pictures.
Hast du das Skript schon kurz umgeblättert?

— Have you already flipped through the script briefly?

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	blättere	um
du	blätterst	um
er/sie/es	blättert	um
wir	blättern	um
ihr	blättert	um
sie/Sie	blättern	um

Präteritum претеритум

ich	blätterte	um
du	blättertest	um
er/sie/es	blätterte	um
wir	blätterten	um
ihr	blättertet	um
sie/Sie	blätterten	um

Imperativ императив

—
blättere	(du)	um
—
blättern	wir	um
blättert	(ihr)	um
blättern	Sie	um

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	blättere	um
du	blätterest	um
er/sie/es	blättere	um
wir	blättern	um
ihr	blätteret	um
sie/Sie	blättern	um

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	blätterte	um
du	blättertest	um
er/sie/es	blätterte	um
wir	blätterten	um
ihr	blättertet	um
sie/Sie	blätterten	um

Partizip партицип

umblätternd	Präsens
umgeblättert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

umblättern

umzublättern

§Однокоренные

§Связанные слова

lesen·durchsehen·betrachten