Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

umfließen

[ˈʊmˌfliːsn̩]

По слогам um|flie|ßen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) umfließen A— algo rodear

„Der Fluss umfließt die kleine Insel."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

umfließen

Präteritum

umfloss

Partizip II

hat umflossen

§Значения

circundar

Einen Gegenstand oder ein Gebiet umgeben, indem man flüssig um ihn herumfließt.

Envolver un objeto o una zona haciendo que un líquido fluya alrededor de él.

нейтральное

Der kleine Bach umfließt den großen Felsen.
Das Wasser hat die Insel sanft umflossen.

Синонимы

umschließen·umgeben·umspülen

envolver, rodear

Metaphorisch: Etwas sanft umschließen oder umspielen.

Metafóricamente: algo que rodea o envuelve suavemente.

возвышенное

☞ Se utiliza frecuentemente en la literatura.

Der Nebel umfließt die einsamen Berge.
Die Melodie umfließt seine Gedanken.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	umfließe
du	umfließt
er/sie/es	umfließt
wir	umfließen
ihr	umfließt
sie/Sie	umfließen

Präteritum претеритум

ich	umfloss
du	umflossest
er/sie/es	umfloss
wir	umflossen
ihr	umflosst
sie/Sie	umflossen

Imperativ императив

—
umfließe	(du)
—
umfließen	wir
umfließt	(ihr)
umfließen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	umfließe
du	umfließer
er/sie/es	umfließe
wir	umfließen
ihr	umfließer
sie/Sie	umfließen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	umflösse
du	umflößest
er/sie/es	umflösse
wir	umflössen
ihr	umflösset
sie/Sie	umflössen

Partizip партицип

umfließend	Präsens
umflossen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

umfließen

umzufließen

§Однокоренные

desagüe, salida, salidero

§Связанные слова

strömen·umschwärmen