Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Umgang

[ˈʊmˌɡaŋ]
По слогам um|gang
§ Грамматика
Genitiv
des Umgangs
Plural
die Umgänge
§Значения
manipulación, tratamiento
Die Art und Weise, wie man mit Personen, Dingen oder Situationen interagiert oder sie behandelt.
La forma en que se interactúa con personas, cosas o situaciones, o cómo se las trata.
нейтральное
  1. Der vorsichtige Umgang mit Chemikalien ist wichtig.
    — Es importante manejar los productos químicos con cuidado.
  2. Ihr Umgang mit Kritik ist sehr professionell.
    — Su forma de manejar la crítica es muy profesional.
Синонимы
derKontakt·dieBeziehung
socialización, contacto, compañía
Der soziale Kontakt oder die Verbindung zu anderen Menschen.
El contacto social o la conexión con otras personas.
нейтральное
  1. Er pflegt einen regen Umgang mit seinen Nachbarn.
    — Suele relacionarse mucho con sus vecinos.
  2. Der Umgang mit fremden Menschen fällt ihr schwer.
    — Le cuesta relacionarse con personas desconocidas.
Синонимы
dieHandhabung·dieBehandlung
dominio, manejo
Die praktische Anwendung oder Handhabung von Werkzeugen, Wissen oder Methoden.
La aplicación práctica o el uso de herramientas, conocimientos o métodos.
нейтральное
  1. Ihr sicherer Umgang mit der Software beeindruckte uns.
    — Su manejo seguro del software nos impresionó.
  2. Der praktische Umgang mit dem Werkzeug erfordert Übung.
    — El uso práctico de la herramienta requiere práctica.
§Идиомы
§Однокоренные
umgehen
manejar, tratar
umgänglich
fácil de manejar, manejable
umgehen
manejar, tratar
§Связанные слова
dieInteraktion·dasVerhalten·dieKommunikation

Сообщить об ошибке