Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

umher·hüpfen

[ˈʊmˌheːɐ̯ˈhʏp͡fn̩]

По слогам um|her|hüp|fen

◆ Грамматический конструктор

Управление

umherhüpfen N— etrafta zıplamak

„Die Kinder hüpfen fröhlich umher."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

umherhüpfen

Präteritum

hüpfte umher

Partizip II

ist umhergehüpft

§Значения

etrafta zıplamak

Unkontrolliert oder spielerisch an verschiedenen Stellen hin und her springen.

Kontrolsüz veya oyunsu bir şekilde çeşitli yerlere atlamak.

нейтральное

Die kleinen Kinder hüpfen im Garten umher.

— Küçük çocuklar bahçede zıplayıp duruyorlar.
Das glückliche Kind ist den ganzen Tag umhergehüpft.

— Mutlu çocuk bütün gün boyunca zıplayıp durdu.

Синонимы

herumspringen·tollen

Антонимы

zıplayıp oynamak

In einem Bereich unruhig hin und her springen oder wandern.

Bir alanda huzursuzca ileri geri sıçramak veya dolaşmak.

нейтральное

Die Hasen hüpfen im Wald umher.

— Tavşanlar ormanda zıplayıp duruyorlar.
Er ist nervös im Zimmer umhergehüpft.

— O, odada gergin bir şekilde zıplayıp durdu.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	hüpfe	umher
du	hüpfst	umher
er/sie/es	hüpft	umher
wir	hüpfen	umher
ihr	hüpft	umher
sie/Sie	hüpfen	umher

Präteritum претеритум

ich	hüpfte	umher
du	hüpftest	umher
er/sie/es	hüpfte	umher
wir	hüpften	umher
ihr	hüpftet	umher
sie/Sie	hüpften	umher

Imperativ императив

—
hüpf(e)	(du)	umher
—
hüpfen	wir	umher
hüpft	(ihr)	umher
hüpfen	Sie	umher

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	hüpfe	umher
du	hüpfest	umher
er/sie/es	hüpfe	umher
wir	hüpfen	umher
ihr	hüpfet	umher
sie/Sie	hüpfen	umher

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	hüpfte	umher
du	hüpftest	umher
er/sie/es	hüpfte	umher
wir	hüpften	umher
ihr	hüpftet	umher
sie/Sie	hüpften	umher

Partizip партицип

umherhüpfend	Präsens
umhergehüpft	Perfekt

Infinitiv инфинитив

umherhüpfen

umherzuhüpfen

§Однокоренные

sıçramak, zıplamak

zıplayıcı, sıçrayıcı

§Связанные слова

springen·springen·hüpfen