Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

umher·kurven

[ˈʊmˌheːɐ̯ˈkʊʁvn̩]
По слогам um|her|kur|ven
◆ Грамматический конструктор
Управление
umherkurven A— to cruise around, to drive around aimlessly
„Das Auto kurvt ziellos durch die engen Gassen umher."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
umherkurven
Präteritum
kurvte umher
Partizip II
hat umhergekurvt
§Значения
to cruise around, to drive around aimlessly
Mit einem Fahrzeug ziellos oder ohne festes Ziel in der Umgebung herumfahren.
To drive around an area without a specific destination.
нейтральное
  1. Wir sind am Wochenende stundenlang durch die Stadt umherkurvt.
    — We cruised around the city for hours at the weekend.
  2. Er kurvt nur ziellos in der Gegend umher.
    — He is just driving around the area aimlessly.
Синонимы
umherfahren·patrouillieren
to weave around, to curve around
Sich in engen Kurven oder Schlangenlinien durch einen Bereich bewegen.
To move in a winding or curving manner.
нейтральное
  1. Das kleine Auto kurvte vorsichtig um die Hindernisse umher.
    — The small car weaved carefully around the obstacles.
  2. Die Rennfahrer kurven durch die engen Serpentinen umher.
    — The racers are weaving through the narrow serpentines.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich kurve umher
du kurvst umher
er/sie/es kurvt umher
wir kurven umher
ihr kurvt umher
sie/Sie kurven umher
Präteritum претеритум
ich kurvte umher
du kurvtest umher
er/sie/es kurvte umher
wir kurvten umher
ihr kurvtet umher
sie/Sie kurvten umher
Imperativ императив
—
kurve (du) umher
—
kurven wir umher
kurvt (ihr) umher
kurven Sie umher
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kurve umher
du kurvest umher
er/sie/es kurve umher
wir kurven umher
ihr kurvet umher
sie/Sie kurven umher
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kurvte umher
du kurvtest umher
er/sie/es kurvte umher
wir kurvten umher
ihr kurvtet umher
sie/Sie kurvten umher
Partizip партицип
umherkurvend Präsens
umhergekurvt Perfekt
Infinitiv инфинитив
umherkurven
umherzukurven
§Однокоренные
kurven
to curve, to wind
dieKurve
curve, bend
kurvig
curvy, winding
umherfahren
to drive around
§Связанные слова
fahren·streifen·steuern

Сообщить об ошибке