Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

um·kleidenumkleiden

[ˈʊmˌklaɪ̯dn̩]

По слогам um|klei|den

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

sich umkleiden A— to change clothes

„Die Schauspieler müssen sich vor dem Auftritt umkleiden."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

umkleiden

Präteritum

kleidete um

Partizip II

hat umgekleidet

§Значения

to change clothes

Sich in andere Kleidung umziehen.

To change from one set of clothes into another.

нейтральное

☞ Used less frequently than 'umziehen'.

Er kleidete sich nach dem Sport schnell um.

— He quickly changed after sports.
Ich muss mich für die Party noch umkleiden.

— I still have to change for the party.

Синонимы

sich umziehen·wechseln

Антонимы

sich anziehen·sich ausziehen

to change someone's clothes

Jemandem andere Kleidung anziehen.

To put different clothes on someone else.

нейтральное

Die Mutter kleidete das schlafende Kind um.

— The mother changed the sleeping child.
Sie hat die Puppe vorsichtig umkleidet.

— She carefully changed the doll's clothes.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	kleide	um
du	kleidest	um
er/sie/es	kleidet	um
wir	kleiden	um
ihr	kleidet	um
sie/Sie	kleiden	um

Präteritum претеритум

ich	kleidete	um
du	kleidetest	um
er/sie/es	kleidete	um
wir	kleideten	um
ihr	kleidetet	um
sie/Sie	kleideten	um

Imperativ императив

—
kleide	(du)	um
—
kleiden	wir	um
kleidet	(ihr)	um
kleiden	Sie	um

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	kleide	um
du	kleidet	um
er/sie/es	kleide	um
wir	kleiden	um
ihr	kleidet	um
sie/Sie	kleiden	um

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kleidete	um
du	kleidetest	um
er/sie/es	kleidete	um
wir	kleideten	um
ihr	kleidetet	um
sie/Sie	kleideten	um

Partizip партицип

umkleidend	Präsens
umgekleidet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

umkleiden

umzukleiden

§Сложные слова

§Однокоренные

to clothe, to occupy (a post)

dasKleid

dress

§Связанные слова

anziehen·ausziehen·bekleiden