Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

umlackieren

[ˈʊmˌlakˌiːʁən]

По слогам um|lack|ie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas umlackieren A— to repaint/re-lacquer something

„Er möchte sein altes Auto umlackieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

umlackieren

Präteritum

umlackierte

Partizip II

hat umlackiert

§Значения

to refinish, to recoat

Etwas mit einer neuen Schicht Lack überziehen.

To apply a new layer of lacquer or varnish to a surface.

нейтральное

Der Schreiner umlackiert den alten Tisch mit einem dunklen Lack.

— The carpenter refinishes the old table with a dark lacquer.
Wir haben die Tür gestern umlackiert.

— We recoated the door yesterday.

to repaint with lacquer

Die Farbe oder den Glanzgrad einer Oberfläche durch einen neuen Lackauftrag verändern.

To change the appearance of a surface by applying new lacquer.

нейтральное

Das Möbelstück wurde matt umlackiert.

— The piece of furniture was refinished with a matte lacquer.
Der Schreiner umlackiert den alten Tisch, damit er wieder glänzt.

— The carpenter repaints the old table with lacquer so that it shines again.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

umlackierend	Präsens
umlackiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

umlackieren

§Связанные слова