neşesiz, uygunsuz
Nicht passend für einen feierlichen oder festlichen Anlass, eher deprimierend oder unpassend.
Ciddi veya kutlama amaçlı bir durum için uygun değildir; daha çok kasvetli veya uygunsuzdur.
-
Das ist ein sehr unfestlicher Anlass für diese Kleidung.— Bu kıyafet için pek uygun olmayan, ciddi bir ortam.
-
Sein Verhalten war in diesem Moment absolut unfestlich.— O anki davranışları kesinlikle kutlama havasına uygun değildi.