Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

unkalkulierbar

[ˌʊnkalkuˈliːɐ̯baːɐ̯]
По слогам un|kal|ku|lie|bar
§Значения
непредсказуемый
Nicht im Voraus berechenbar oder planbar.
Тот, чье поведение или развитие невозможно предугадать.
нейтральное
  1. Sein Verhalten ist völlig unkalkulierbar.
    — Его поведение совершенно непредсказуемо.
  2. Die politische Lage bleibt unkalkulierbar.
    — Политическая ситуация остается непредсказуемой.
Синонимы
unberechenbar·unvorhersehbar
Антонимы
berechenbar·planbar
неисчислимый, не поддающийся расчету
In Bezug auf Mengen, Kosten oder Risiken nicht genau bestimmbar.
Тот, который невозможно точно рассчитать или оценить.
нейтральное
  1. Die Kosten für das Projekt sind unkalkulierbar.
    — Расходы на проект не поддаются расчету.
  2. Das Risiko bei dieser Investition ist unkalkulierbar.
    — Риск при этой инвестиции невозможно рассчитать.
§Однокоренные
kalkulieren
рассчитывать, вычислять
Kalkulation
расчет, калькуляция
kalkulierbar
исчисляемый, предсказуемый
Kalkül
расчет, план
§Связанные слова
zufällig·chaotisch

Сообщить об ошибке