бессонный, не дающий спать
So beschaffen, dass man keinen Schlaf finden kann.
Такой, из-за которого невозможно уснуть.
-
Die extreme Hitze im Zimmer machte die Nacht völlig unschliefbar.— Экстремальная жара в комнате сделала ночь совершенно бессонной.
-
Die neue Klimaanlage ist so laut, dass die Nacht unschliefbar wird.— Новый кондиционер такой шумный, что ночь становится бессонной.
-
Die ständige Musik aus der Nachbarschaft machte die Nacht unschliefbar.— Постоянная музыка из соседней квартиры сделала ночь бессонной.