Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

unter Dach und Fach

[ˈʊntɐ dax ʊnt fax]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеBedeutet, dass eine Angelegenheit abgeschlossen, geregelt oder sicher untergebracht ist.
§Значения
resuelto, concluido, en secreto
Etwas ist erfolgreich abgeschlossen, geregelt oder sicher untergebracht.
Algo se ha completado con éxito, se ha resuelto o se ha colocado de manera segura.
возвышенное нейтральное
  1. Nach langen Verhandlungen ist der Vertrag nun unter Dach und Fach.
    — Tras largas negociaciones, el contrato ya está cerrado.
  2. Wir müssen die Planung schnell unter Dach und Fach bringen.
    — Debemos finalizar la planificación cuanto antes.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке