unter·haben

[ˈʊntɐˌhaːbn̩]

По слогам un|ter|ha|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas unterhaben sein A— avoir quelque chose sous contrôle.

„Er ist die Kontrolle über das Projekt unterhaben."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

unterhaben

Präteritum

hatte unter

Partizip II

hat untergehabt

§Значения

garder pour soi

Etwas unter sich halten oder für sich behalten.

Garder quelque chose pour soi ou le garder en secret.

возвышенное

☞ On ne l’utilise presque plus aujourd’hui ; c’est plutôt un terme littéraire.

Er hatte dieses alte Geheimnis lange Zeit unter.
Er hatte diese wertvollen Informationen lange Zeit für sich unter.

Синонимы

entbehren·verlieren

Антонимы

besitzen

posséder, détenir

Etwas unter sich führen oder besitzen (oft im Sinne von Besitz oder Herrschaft).

Gérer ou posséder quelque chose entre soi (souvent au sens de possession ou de domination).

возвышенное

Der alte Adel hatte weite Ländereien unter.
Der König hatte weite Gebiete über das Meer unter.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	habe	unter
du	hast	unter
er/sie/es	hat	unter
wir	haben	unter
ihr	habt	unter
sie/Sie	haben	unter

Präteritum претеритум

ich	hatte	unter
du	hattest	unter
er/sie/es	hatte	unter
wir	hatten	unter
ihr	hattet	unter
sie/Sie	hatten	unter

Imperativ императив

—
hab(e)	(du)	unter
—
haben	wir	unter
habt	(ihr)	unter
haben	Sie	unter

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	habe	unter
du	habest	unter
er/sie/es	habe	unter
wir	haben	unter
ihr	habet	unter
sie/Sie	haben	unter

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	hätte	unter
du	hättest	unter
er/sie/es	hätte	unter
wir	hätten	unter
ihr	hättet	unter
sie/Sie	hätten	unter

Partizip партицип

unterhabend	Präsens
untergehabt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

unterhaben

§Однокоренные

§Связанные слова

fehlen·entbehren·verlieren